2004年03月19日(金)

Toyoda Mitsui Europe GmbHがパナソニック・トヨタ・レーシングの新スポンサーに

世界有数の精密工作機械会社とテクニカルパートナー契約を結ぶ

２００４年３月１９日（金）

トヨタ自動車株式会社およびトヨタ･モータースポーツ有限会社（ＴＭＧ）は、３月１９日（金）、新たにパナソニック・トヨタ・レーシングF1チームのスポンサーとしてToyoda Mitsui Europe GmbHが加わると発表した。

Toyoda Mitsui Europe GmbHは、自動車用エンジン部品加工を主とした、精密工作機械の販売・サービス事業を欧州全域に展開する、業界では世界有数の企業である。Toyoda Mitsui Europe GmbHは、豊田工機（株）と三井精機工業（株）との合弁会社で、ドイツを拠点とし、イギリスとフランスに支社を持つ。

Toyoda Mitsui Europe GmbHは、２週間前にオーストラリアで開幕した２００４年のＦ１シーズンに先立ち、パナソニック・トヨタ・レーシングと公式テクニカルパートナーとして契約を締結した。Toyoda Mitsui Europe GmbHの持つ自動車部品の機械加工に関するノウハウは、“トヨタＴＦ１０４”のための高品質コンポーネントの生産などでパナソニック・トヨタ・レーシングの活動へと反映される。

クサバ・レリンクToyoda Mitsui Europe GmbH社長は、このスポンサーシップについて次のように語った。
「パナソニック・トヨタ・レーシングのテクニカルスポンサーとして、トヨタと共にＦ１での成功を目指し、サーキットおよびファクトリーで、正確かつ迅速な活動を行っていきたい。今回の契約は、よく似た名前の２社がスポンサー契約を結んだというだけのことではない。我々の工作機械は、６０年以上にわたって、トヨタの自動車生産工場で有効に働いてきた。そして、今回この契約によって、新たに、よりエキサイティングな関係を結ぶことが出来、誇らしく思っている」

ＴＭＧ副社長の来栖俊郎は、次のように語った。
「テクニカルパートナーとして、我々のＦ１プログラムにToyoda Mitsui Europe GmbHが加わることは大変喜ばしい。我々のＣＮＣ（コンピュータ数値制御）部門がToyoda Mitsui Europe GmbHとともに仕事を進めていけることは、高度かつ微細なＦ１カーのコンポーネントの加工に非常に有効であり、シーズンを通して常に新技術を要求される開発現場において、設計の要求に対して、素早く正確な対応が保証されるであろう」